Dans le champ près de Bethléem, un messager fait irruption dans la veille de nuit des bergers. Ce guide examine cinq ouvrages historiques qui rendent cette interruption visible. Jacopo Bassano traite la scène comme un événement complet ; les panneaux italiens le placent à côté de la Nativité ou dans une séquence de scènes. Chaque œuvre est liée à sa reproduction.
Voir les estampes d'art de Noël contemporain →
Dans ce guide
- L'Annonciation aux bergers · Jacopo Bassano
- La Nativité et l'Annonciation aux bergers · Bernardo Daddi
- La Nativité et l'Annonciation aux bergers · Bicci di Lorenzo
- L'Annonciation, la Nativité et l'Adoration des Mages · traditionnellement attribué à Giovanni Baronzio
- Nativité et Adoration des bergers · Bartolo di Fredi
Le champ, l'ange et la mangeoire
La séquence de Luke donne aux téléspectateurs un moyen pratique d'identifier l'épisode : chercher des bergers à l'extérieur, un messager et un troupeau. Une crèche avec la Sainte Famille marque généralement la naissance ou l'Adoration ultérieure. Les deux épisodes peuvent partager une seule image, tandis qu'un troisième registre peut montrer l'Annonciation antérieure à Marie ou la visite des Mages. Tracez le regard de chaque personnage pour voir à quel moment vous regardez.
1. L'Annonciation aux bergers · Jacopo Bassano

La National Gallery of Art date probablement cette peinture vénitienne 1555–60. Sa pente raide laisse une grande partie du champ inférieur aux humains et au bétail. Un berger protège ses yeux tandis que d'autres sont encore occupés par les animaux. Leurs différentes réactions font que l'annonce ressemble à une interruption d'une vraie nuit de travail.
2. La Nativité et l'Annonciation aux bergers · Bernardo Daddi

Le panneau rassemble la naissance et le message en une seule image. Commencez par la Sainte Famille, puis cherchez les bergers. Leur position laisse le regard se déplacer entre ce qui s'est passé à Bethléem et la façon dont les nouvelles sont parvenues aux champs, sans nécessiter de photos séparées pour chaque épisode.
3. La Nativité et l'Annonciation aux bergers · Bicci di Lorenzo

La peinture du musée Fogg appartient à une tradition toscane consistant à montrer ensemble les épisodes adjacents. Commencez par localiser la Sainte Famille et le groupe qui reçoit le message, puis regardez le terrain qui les divise. L'espacement donne aux deux événements des places distinctes à l'intérieur d'une seule composition.
4. L'Annonciation, la Nativité et l'Adoration des Mages · traditionnellement attribuées à Giovanni Baronzio

Lisez le registre du milieu pour l'annonce aux bergers, puis regardez au-dessus et en dessous. L'ange dans le registre supérieur appartient à l'Annonciation à Marie, un épisode différent. L'Université de Birmingham enregistre une attribution traditionnelle à Baronzio et exprime des réserves quant à sa paternité.
5. Nativité et Adoration des Bergers · Bartolo di Fredi

Bien que le titre nomme l'Adoration, le panneau donne également de l'espace à l'annonce antérieure et aux anges chanteurs. Comparez le passage du rassemblement supérieur des anges aux personnages proches de l'enfant. Plusieurs moments de Luc peuvent être lus au sein d’un même panneau de dévotion.
Comparez le flanc de la colline avec la page imprimée
Pour deux lectures complémentaires de la scène de terrain, voir celui de Rembrandt 1634 gravure au Met et Le tableau de Joachim Wtewael au Rijksmuseum. Dans une gravure, le contraste dépend de la précision avec laquelle les marques sont travaillées et des parties du papier laissées à la lumière. Dans une peinture à l'huile telle que celle de Bassano, l'artiste peut placer la lueur de l'ange directement sur des verts, des bruns et des bleus distincts.