Un âne, une porte de ville et une route couverte de vêtements peuvent raconter toute l'histoire du dimanche des Rameaux. De la fresque de Giotto à la toile de Van Dyck, ces dix œuvres historiques montrent comment les peintres ont utilisé différents décors, gestes et échelles pour représenter la même arrivée. Chaque entrée renvoie à la reproduction correspondante.
Dans ce guide
- Giotto entre à Jérusalem
- Duccio di Buoninsegna Entrée à Jérusalem
- Pietro Lorenzetti Entrée du Christ à Jérusalem
- Jan van Scorel Entrée du Christ à Jérusalem, Triptyque de Van Lokhorst
- Hans Holbein l'Ancien Entrée à Jérusalem, retable dominicain
- Anthony van Dyck Entrée du Christ à Jérusalem
- Philippe de Champaigne Entrée du Christ à Jérusalem
- Jorge Afonso Entrée de Jésus à Jérusalem
- William Blake Entrée du Christ à Jérusalem
- Jean-Léon Gérôme Entrée du Christ à Jérusalem
L'histoire évangélique derrière le dimanche des Rameaux
Dans Matthieu 21:1–11[TRADUCTION], les gens étendaient des manteaux et coupaient des branches le long de la route. Jean 12:12–19 identifie les branches comme des palmiers et raconte l'acclamation de la foule. L'âne rappelle l'humble roi de Zacharie 9:9. Dans les peintures, recherchez le cavalier, les gestes d'accueil et la partie de la ville que l'artiste a choisi de montrer. Ces indices identifient souvent le moment avant que vous lisiez une légende.
1. Giotto Entrée à Jérusalem

Dans cette fresque de la chapelle Scrovegni, la procession se dirige vers la porte tandis que les gens étalent des vêtements en contrebas. Les personnages dans les arbres redirigent l'œil vers le haut et font que l'accueil se sent spontané. Le portail et les personnages sur la route racontent l'histoire en un seul coup clair.
2. Duccio di Buoninsegna Entrée à Jérusalem

Duccio dépeint l'épisode dans le cycle narratif du Maestà pour la cathédrale de Sienne. Suivez la pente des apôtres vers les gens rassemblés près de la porte. Le décor donne une direction au cortège et donne à la ville le sentiment d'être une partie active de l'histoire.
3. Pietro Lorenzetti Entrée du Christ à Jérusalem

Cette version amène l'épisode dans un cycle de fresques. Regardez où la foule et la ville commencent à se chevaucher. L'architecture marque le lieu d'approche du Christ, tandis que les personnages qui attendent font de l'entrée un événement communal.
4. Jan van Scorel Entrée du Christ à Jérusalem, Triptyque de Van Lokhorst

Le triptyque d'Utrecht place l'entrée au centre d'un objet de dévotion plus grand. Les ailes et le panneau central ont été conçus pour être lus ensemble. Ce décor donne à la foule biblique un cadre différent de celui qu'elle possède dans les peintures murales continues de Giotto.
5. Hans Holbein l'Ancien Entrée à Jérusalem, retable dominicain

Ce panneau appartenait au retable dominicain de Francfort. Cherchez d'abord les gestes les plus proches de l'âne, puis suivez les réactions du reste de la foule. Les personnages individuels transforment une scène familière en une série de petites rencontres.
6. Anthony van Dyck Entrée du Christ à Jérusalem

Van Dyck donne aux personnages proches une grande partie de la toile et laisse les visages, les mains et les paumes appuyer vers le spectateur. La composition donne l'impression que l'accueil est immédiat. L'œuvre se trouve au Musée d'art d'Indianapolis à Newfields.
7. Philippe de Champaigne Entrée du Christ à Jérusalem

Tracez le mouvement de la foule vers le Christ puis regardez en arrière les gestes de bienvenue. Ce tableau fait une comparaison utile avec Van Dyck : lisez d'abord chacun à l'échelle de l'action centrale, puis remarquez ce que contribuent les figures environnantes.
8. Jorge Afonso Entrée de Jésus à Jérusalem

Cet exemple portugais donne à l'épisode un autre décor dans l'histoire de la peinture de retable européenne. Recherchez les détails qui identifient l'histoire avant de lire le titre, en particulier l'humble monture et le caractère public de l'accueil.
9. William Blake Entrée du Christ à Jérusalem

Blake apporte son propre style de figure au récit biblique. Comparez le mouvement des gens autour du Christ avec le déroulement ordonné de la procession de Duccio. Le contraste montre à quel point l’histoire peut être portée par la posture et le geste.
10. Jean-Léon Gérôme Entrée du Christ à Jérusalem

L'interprétation de Gérôme est une contrepartie ultérieure des scènes médiévales. Regardez la relation entre le décor et la procession, puis comparez-la avec la porte de Giotto. Le contraste permet de distinguer un lieu évoqué par le décor d'un lieu indiqué économiquement au sein d'un cycle continu de fresques.
Comment comparer différentes versions
Dans Giotto et Duccio, le chemin des disciples jusqu'à la porte vous aide à suivre l'épisode. Dans un triptyque tel que celui de Van Scorel, les panneaux latéraux affectent la façon dont vous voyez le centre. Van Dyck rapproche beaucoup plus de vous les chiffres proches et leurs réactions. Comparez le même détail, comme une main tendue, dans les trois formats pour voir ce qui change avec la distance et l'échelle.
Explorez le guide compagnon
Voir 10 estampes d'art modernes du dimanche des Rameaux →
Continuez tout au long de la Semaine Sainte avec notre guide des peintures de la Cène.